如果你正在考虑为你的宠物做一幅圣诞装框肖像，那么决定的关键与其说是画框，不如说是制作本身。以下是你下单前需要权衡的事项，以及什么时候换一种纪念品可能更适合你。
圣诞装框肖像究竟是什么
在我们的工作室里，圣诞装框肖像不是装在节日卡纸里的印刷品。它是一幅用美利奴羊毛针毡制作的肖像，依据你的照片手工塑形，装在实木画框里，配有木质底座。羊毛赋予它柔软、略带哑光的表面，与照片或画布相当不同。它是一件可以放在架子上或壁炉台上、凑近细看的物件。
因为是用羊毛做的，相似之处是一根根纤维堆叠出来的。这意味着精细的细节——眼中确切的那一点光、一根胡须垂落的方式——是被诠释出来的，而不是被复制的。成品能认出是你的宠物，但它是手工制作的相似之作，不是复制品。如果你想要看起来和照片一模一样的东西，装框印刷品会更适合你。如果你想要一件能感觉到是被做出来的东西，那就是它了。
圣诞的问题：时间
圣诞装框肖像最常见的错误就是下单太晚。每一件都依据你自己的照片按单制作，制作周期为六到十四周，视作品而定。装框肖像就在这个范围内。如果你在十一月下旬下单，指望二十五号前拿到，你会失望的。
我们诚实的建议是：如果你想让作品出现在圣诞树下，就在夏末或初秋开始沟通。如果你是在十二月读到这段文字，你有两个合理的选择。第一是现在下单，并附上一张卡片说明肖像正在制作中——等待本身也成为礼物的一部分。第二是选择另一种可能更适合更紧时间线的形式，不过我们的作品没有一件是即时的。
我们不会承诺六到十四周窗口之外的送达日期。这不是推诿；而是因为工作靠手工完成，工作室也很小。赶出来的肖像不值得拥有。
在成品之前你会看到什么
在最终肖像完成之前，你会看到白模或制作中样品的确认。没有你的同意，任何步骤都不会继续。这是你可以说耳朵太高了、或者表情不太对的时候。这也是你应该坦诚的时候。在这个阶段礼貌地点点头，对谁都没有帮助。
这个确认环节是制作周期以周而不是以天计算的原因之一。也是成品往往恰到好处的原因之一。
挑选照片
肖像的好坏取决于你发来的照片。对于装框肖像，我们需要看到头部的形状、耳朵的姿态、毛发的走向。单张照片很少够用。多发几张：一张清晰的侧面照、一张四分之三视角照、一张面部特写。如果你有一张能捕捉宠物性格的照片——某个特定的歪头、一个熟悉的表情——即使质量不完美也请一并附上。
我们无法依据的是一张模糊的快照，或者宠物大部分处在阴影里的照片。如果你不确定，就把手头的发来，我们会诚实地告诉你够不够。
什么时候装框肖像不是合适的选择
这是一篇关于选择的文章，所以应该直白地说明什么时候该选别的。
装框肖像不是骨灰盒，不能盛放骨灰、毛发或一缕头发。如果那是你需要的，这就不是合适的作品。它也不是玩具。它是一件装饰性物件，应该被当作装饰性物件对待。
如果你是为一个想要抱着什么东西的孩子购买，毛绒复刻品可能更合适。如果你想要可以佩戴的东西，吊坠是显而易见的选择。如果你被一件小巧的手工摆件而不是墙面作品所吸引，针毡或3D打印摆件可能更适合你。这些都没有错；它们只是为不同用途而做的不同物件。
如果你是买给别人，要小心。纪念肖像是一件极其私人的东西。有些人会为此高兴；另一些人会觉得难以面对。如果你不确定，就问一问。一件因为看着太痛苦而被收进柜子里的礼物，不算礼物。
收藏者的问题：这是一件独一无二的物件吗？
我们的许多读者来自设计师玩具和艺术限量版的世界。他们习惯了版数、发售，以及拥有小数量制作之物的那种特别乐趣。圣诞装框肖像属于这一传统，但有一点不同：它是为你、依据你的照片制作的，不会重复。
这使它更接近一件委托创作的艺术品，而不是收藏手办。没有包装盒，没有版数编号，也没有二级市场。有的是：一件手工制作的单一物件，以及它制作过程的记录——确认照片、往来通信、等待。对一些收藏者来说，这正是重点。对另一些人来说，则不是。我们宁愿你在下单前就知道自己属于哪一种。
价格与包含内容
Framed Pet Portrait 售价 $379。这涵盖针毡肖像、实木画框和木质底座，依据你的照片按单制作。不包含加急配送，也不保证圣诞前送达。
与我们的其他作品相比，它处于价格区间的中段。3D打印雕像为 $329，毛绒复刻品为 $579，全身雕塑为 $749。如果你想要一件可以挂起来或立在架子上的作品，并且愿意等待，装框肖像就是我们推荐的那一件。
关于“圣诞”一词的说明
我们不做特别的圣诞版。你在十二月收到的肖像，和你在六月会收到的是同一件。圣诞的意味在时机里，不在物件里。这是有意的：一件纪念作品不应是季节性的。它应该是一件你在一月份也乐于摆在家里的东西。
如果你是为圣诞而下单，你能做的最有用的事就是尽早开始、发送好照片，并在确认环节坦诚沟通。剩下的就是等待，而等待也是工作的一部分。
One letter a month
Occasional notes from the studio: new pieces, what we are working on, and the questions customers ask most. No offers, and you can leave at any time.
