Uma figura 3D impressa de vizsla é uma forma de guardar a silhueta de um cão em particular — o recolhimento do ventre, a inserção das orelhas, a maneira como ele ficava no ringue — numa forma que pode segurar. Não é um troféu, e não pode ostentar um nome registado ou um título. Eis o que ela pode honestamente fazer por um criador que assinala um campeão ou uma linha.
O que um criador está realmente a pedir
O momento costuma ser específico. Um cão conclui um título, ou uma cadela que criou dá a ninhada para a qual trabalhou durante três gerações, ou um cão que vendeu deixa o seu canil para outro. Quer algo que marque o cão como indivíduo e não como uma fotografia numa pasta.
O instinto, compreensivelmente, é querer que a peça carregue o registo: o nome registado, as letras do título, a data, talvez o prefixo do criador. É aqui que a resposta honesta tem de vir primeiro, porque molda tudo o resto.
Um retrato feito por encomenda é um retrato. Não é um certificado, nem um aviso de título. Não podemos reproduzir um nome registado, um título, um prefixo de canil ou qualquer texto que pertença a um livro genealógico ou a uma entidade reguladora, porque não são nossos para reproduzir. O que podemos fazer é o cão — as proporções, a cor da pelagem, as marcações, a postura — a partir das suas próprias fotografias. O registo pertence aos documentos, ao pedigree e à via oficial pela qual o título foi atribuído. A figura marca o cão; não o certifica.
O que o vizsla exige de um retrato
Há raças que perdoam um quase-acerto. O vizsla não é especialmente assim, e quem já viveu com um dirá porquê. A raça lê-se como um conjunto de proporções em equilíbrio: uma cabeça seca e esguia com uma paragem distinta, um focinho aproximadamente tão longo como o crânio, orelhas inseridas bastante baixas e pendentes junto à cabeça, um pescoço que flui para uma espádua limpa, uma linha superior que se mantém nivelada e uma traseira bem angulada sem exagero. Erre qualquer uma delas por pouco e a peça deixa de parecer um vizsla e começa a parecer um cão de caça genérico.
A cor é a outra coisa que as pessoas notam primeiro. Os vizslas vêm numa gama de ruivo-dourado, desde um ferrugem mais quente e profundo até um tom mais pálido e dourado, e a pelagem não tem preto. Uma peça que pende para o mogno ou para um amarelo arenoso parecerá errada a quem conhece a raça, mesmo que não saiba dizer porquê. Se o seu cão tem uma pequena mancha branca no peito ou nos dedos, vale a pena mencioná-lo na fase de referências, porque é o tipo de detalhe que torna uma peça reconhecidamente sua e não apenas reconhecidamente um vizsla.
Nada disto é razão para não encomendar uma peça. É razão para dar ao estúdio bom material e levar a fase de aprovação a sério.
As fotografias de referência fazem a maior parte do trabalho
Cada peça é feita por encomenda a partir das fotografias do próprio cliente, por isso as fotografias são o briefing. Para um cão de exposição, a tentação é enviar a fotografia de vitória em stack e nada mais. Essa fotografia é útil — foi tirada para mostrar estrutura — mas raramente basta por si só, porque achata o cão num só plano e normalmente esconde a cabeça e a expressão atrás de um handler.
O que ajuda mais:
- Um stack limpo, tirado de frente e ao nível do cão, e não de cima.
- Um estudo da cabeça de perfil, mostrando a paragem e o comprimento do focinho.
- Uma vista a três quartos, de pé naturalmente, para que a angulação da espádua e da traseira sejam ambas visíveis.
- Uma fotografia do cão em repouso, à vontade, porque é essa a pose de que a maioria das pessoas se lembra realmente.
- Qualquer coisa que mostre a cor verdadeira sob luz neutra — a iluminação de ringue e o flash alteram consideravelmente a pelagem de um vizsla.
Se o cão já faleceu e as únicas imagens são antigas, desfocadas ou poucas, diga-o. É melhor ser informado no início do que descobrir a meio do processo que a cabeça é um palpite.
Escolher entre os formatos
Há quatro vias, e diferem na quantidade do cão que tentam captar e na forma como são feitas. A estátua de animal impressa em 3D e a figura impressa em 3D — essencial têm o mesmo preço, $329, e ambas partem das suas fotografias. Para um vizsla, a questão costuma ser a pose: uma peça de pé que mostre todo o contorno é a escolha mais útil para um criador, porque o contorno é aquilo que passou anos a selecionar.
A figura impressa em 3D — edição de estúdio a $799, e a escultura de corpo inteiro a $749, são para quem quer mais detalhe do cão resolvido e está disposto a esperar mais por isso. Nenhuma é automaticamente melhor. Uma edição de estúdio de um cão de que só tem três fotografias desfocadas não superará uma peça essencial de um cão de que tem vinte nítidas.
Se o que realmente quer é a cabeça e a expressão e não o corpo inteiro, um retrato em feltro de agulha numa moldura pode servir-lhe melhor do que uma figura, e vale a pena dizê-lo com franqueza. A figura é para quem se importa com a postura.
A fase de aprovação é onde ganha o seu dinheiro
Verá uma aprovação de modelo branco ou de trabalho em curso antes de a peça final estar concluída, e nada avança sem o seu sim. Para um criador, esta é a parte mais valiosa do processo, e é a parte que a maioria das pessoas apressa.
Olhe para o modelo como olharia para um cão no ringue. Verifique o comprimento da cabeça em relação ao pescoço. Verifique se a linha superior está nivelada. Verifique a inserção das orelhas. Verifique se a traseira não parece direita ou demasiado angulada. Depois guarde-o por uma noite e olhe outra vez, porque é na primeira passagem que é mais provável convencer-se de algo só porque quer que esteja certo.
Se algo está errado, diga qual parte e porquê. «O focinho é demasiado curto» é útil. «Não se parece com ele» não é, embora seja a coisa mais comum que ouvimos, e normalmente significa que uma proporção específica está errada.
O que esperar, com honestidade
O prazo é de seis a catorze semanas, dependendo da peça, e o estúdio é pequeno — o trabalho é feito à mão. Não prometeremos uma data antes desse intervalo, e não prometeremos que a peça final será idêntica a qualquer fotografia, porque não será. Será um retrato feito do seu cão, que é uma coisa diferente e, para a maioria das pessoas, melhor.
O que não podemos fazer é pôr o título nela. Se o que quer é uma peça que diga Champion em letras, uma figura é o objeto errado, e preferimos dizer-lho agora. O pedigree, os certificados e as fotografias são o registo. A figura é o cão.
Perguntas que os criadores costumam fazer
Podem trabalhar a partir de uma única fotografia em stack? Podemos começar por uma, mas o resultado será mais genérico. Três ou quatro vistas dão uma semelhança marcadamente melhor, sobretudo da cabeça.
Podem fazer um cão que já não tenho? Sim, se houver fotografias. Diga-nos desde o início se são poucas ou de má qualidade, e seremos honestos sobre o que é possível.
A peça pode incluir um nome registado ou um título? Não. Esses pertencem a um livro genealógico e a uma entidade reguladora, não a nós, e reproduzi-los não é algo que faremos.
Vai corresponder exatamente à cor? Ficará próxima, trabalhada a partir das suas fotografias, mas as fotografias alteram a cor e as peças acabadas à mão variam. Se a cor exata importa mais do que a forma, diga-o cedo.
É uma urna? Não. Nenhuma das nossas peças é uma urna ou um recipiente para cinzas.
One letter a month
Occasional notes from the studio: new pieces, what we are working on, and the questions customers ask most. No offers, and you can leave at any time.
